language: Deutsch   Français   italiano   Español   Português   日本語   russian   arabic   norwegian   swedish   danish   Nederlands   finland   ireland   English  

Company News in Egypt: Unique Watches brings SevenFriday timepiece brand to UAE

Sectors Business-Economy Consumer-Goods Energy-Power-Resources-Sustainable IT-Telecoms Non-Governamental-Organization pharmaceutical- Health PR-Marketing-Media Real-Estate-Developments Regional-International-News Reviews Sports-Activities-Events Tourism-Hospitality Z-About-us Monday, 16 June 2014 Unique Watches brings SevenFriday timepiece brand to UAE Avant-garde watches foray into Middle East’s USD7.7-billion luxury retail market Dubai, UAE (16 June   2014) — Unique Watches, a UAE-based distributor and retailer of fine timepieces from all over the world, has introduced UAE to SevenFriday, a Zurich-based watch brand that is gaining popularity among horological aficionados and watch collectors worldwide. Ahmed Al Mansoori, Managing Director of Unique Watches, said SevenFriday – a new entrant in the UAE’s luxury goods market – offers watches that exude innovation, fine craftsmanship and impeccable industrial-inspired design, giving consumers a fresh alternative amid a plethora of wristwatch brands available today. “SevenFriday watches salute the history of mechanical clockmaking. الساعات Since launching in 2013, they have appeared on the radar screens of horologists and watch aficionados across the globe,” said Al Mansoori. السويسرية المقلدة و الساعات “Their presence in the UAE is also very timely as the country is one of the fastest growing luxury retail markets in the Middle East.” According to Bain & Company, Dubai alone commands around 30 per cent of the Middle East luxury market and around 60 per cent of the UAE’s luxury market. السويسرية المقلدة و الساعات The World Bank estimates UAE’s per capita gross domestic product at around USD58,042 in 2012, making it one of the countries with the highest disposable income in the world. “UAE has an insatiable appetite for luxury goods, but there are other factors that make it a crucial market for Unique Watches and SevenFriday. ساعات أوميغا Among these include the consumers’ discerning taste, fashion acumen, quality consciousness and eagerness to try innovative products,” added Al Mansoori. Developed by Swiss entrepreneur Daniel Niederer in 2012, SevenFriday’s initial collection of watches (P1, P2 and P3) has already made headlines in more than 60 countries worldwide – an impressive feat for a young company venturing in a highly competitive global watch industry. SevenFriday takes pride in its distinctive mechanical yet futuristic design comprising circular dials that, at first, may seem intimidating, but is actually very simple and straightforward. رولكس طبق الأصل The large gear-looking hand on top of the dial is the minutes hand, while the short bronze hand underneath is the hours hand. ساعات بريتلينغ Meanwhile, the disk at 9 o’clock represents a 24-hour indicator and the other disk at 5 o’clock tracks running seconds. “What differentiates SevenFriday watches from the competition is their relative simplicity and elegance. Their design has a somewhat rustic tone – a reminder of the industrial age, but is impressive enough to catch anyone’s attention,” said Al Mansoori. The Unique Watches executive is also confident that the SevenFriday brand will fit right in with the Middle East’s luxury retail sector, which is estimated to be worth USD7.7 billion as of 2012, according to a report published by Bain & Company. In 2013, Bain & Company further highlighted the expansive growth of regional luxury consumers as spending reached around EUR1,400 (USD1,910) per year, the highest in the world. The UAE was also cited by the Federation of the Swiss Watch Industry in 2013 as the largest importer of Swiss watches in the Middle East. The total value of Swiss watches shipped to the country was estimated at over USD1 billion in 2013, up by a whopping 36% from 2011 and 9% from 2012. Unique Watches is the official distributor of SevenFriday watches in the UAE.   "الساعات المميزة" تُطلق سيفن فرايداي في الإمارات العربية المتحدة الساعات تغزو سوق التجزية في الشرق الأوسط بـ 7.7 مليار دولار أمريكي! دبي، الإمارات العربية المتحدة 16 يونيو 2014 قامت شركة "الساعات المميزة" Unique Watches ، الوكيل الرسمي لتوزيع وبيع بالتجزئة للساعات الفاخرة من جميع أنحاء العالم وتتّخذ من الإمارات مقراً لها، بتقديم سيفن فرايداي Sevenfriday إلى دولة الإمارات العربية المتحدة وإدراجها في قائمة الماركات العالمية الفخمة في سوق البلاد، وهي علامة تجارية سويسرية من زيورخ وتكتسب سمعةً بين عشاق الساعات ومحبّي جمعها في العالم. وفي هذا السياق، أعرب أحمد المنصوري، مدير عام شركة "الساعات المميزة" قائلاً: تقدّم سيفن فرايداي التي تُعتبر وافداً جديداً في سوق السلع الفاخرة في دولة الإمارات، ساعات تنضح بابتكار مميز و حرفية بارعة وتصميم صناعي خالٍ من أي شوائب الصناعية تمنح المستهلكين بديلاً جديداً وسط وفرة من ماركات ساعات اليد المتوفرة اليوم. وأضاف: "تٌضفي ساعات سيفن فرايداي لمسة إضافية برّاقة لتاريخ صناعة الساعات الميكانيكية. فمنذ إطلاقها في العام 2013، ظهرت على شاشات رادارات مرصدي الزمن وهواة الساعات حول العالم. فقد جاء توقيت تواجدها في البلاد مناسب جداً بخاصةٍ أنّ الإمارات تعدّ واحدة من أسرع أسواق التجزئة الفاخرة نمواً في الشرق الأوسط". وفقاً لتقرير باين إند كومباني Bain & Company ، فإنّ دبي وحدها تسيطر على نحو 30% من سوق الشرق الأوسط الفاخر ونحو 60% من سوق الإمارات الفاخر. أما البنك الدولي فيقدّر الناتج المحلّي الإجمالي للفرد في دولة الإمارات بنحو 58,042 دولار أمريكي في العام 2012، ما يجعلها واحدة من البلدان ذات الدخل الأعلى في العالم. ونوّه المنصوري في حديثه عن سوق الإمارات والشرق الأوسط أيضاً: "لا يمكن إشباع غريزة الإمارات بالسلع الفاخرة، لكن هناك عوامل أخرى تجعلها سوقاً رئيسياً وضرورياً لكل من الساعات المميزة وسيفن فرايداي. ومن بينها أيضاً ذوق المستهلكين الرفيع ونباهة الموضة ومجاراتها والوعي لأهمية الجودة والحرص على تجربة المنتجات المبتكرة والجديدة". في العام 2012، قام رجل الأعمال دانييل نيدرر بتصميم المجموعة الأولى من ساعات سيفن فرايداي ( P1 و P2 و P3 ) التي سرعان ما تصدّرت العناوين الرئيسية في أكثر من 60 بلداً في العالم -   وهو إنجاز مُلقت ومبهر بالنسبة إلى شركة صغيرة تخوض مضمار منافسة قوية في صناعة الساعات العالمية. تفخر ساعات سيفن فرايداي بتصميمها المستقبلي ذات ميكانيكية مميزة يتألّف من أقراص دائرية قد تبدو مخيفة ومعقّدة للوهلة الأولى، لكنها في الواقع بسيطة جداً وواضحة. أما من ناحية المظهر، فالعقرب الطويل الموجود في أعلى القرص مخصّص لتحديد الدقائق، في حين أن العقرب القصير البرونزي يشير إلى تحديد الساعة. وفي الوقت نفسه، يعرض القرص عند الساعة التاسعة، مؤشر الـ24 ساعة، والقرص الآخر عند الساعة الخامسة يعرض مسار الثواني. وصرّح المنصوري قائلاً: "ما يميز ساعات سيفن فرايداي من المنافسة هو عاملا البساطة والأناقة. فتصميمها يتّخذ طابعاً ريفياً إلى حدّ ما - يذكّرنا بعصر الصناعة، لكنه مثير للإعجاب بما يكفي ليُلفت انتباه أيّ شخص". والجدير بالذكر أنّ شركة "الساعات المميزة" على ثقة بأنّ وكالة سيفن فرايداي مناسبة تماماً لقطاع بيع التجزية الفاخر في الشرق الأوسط، بحيث قدّرت قيمتها بـ 7.7 مليار دولار في العام 2012، وفقاً للتقرير الذي نشرته باين إند كومباني Bain & Company . أما في العام 2013، فقد سلّطت الاخيرة الضوء أكثر فأكثر على النمو الضخم للاستهلاك الا قليمي الفاخر بحيث بلغت نسبة المصاريف نحو 1400 يورو، أي 1910 دولار أمريكي في السنة، وهي تعدّ النسبة الأعلى في العالم. كذلك، فقد تمّ تصنيف دولة الإمارات العربية المتحدة من قبل اتّحاد صناعة الساعات السويسرية في العام 2013 كأكبر مستورد للساعات السويسرية في الشرق الأوسط. وقد قُدّر إجمالي قيمة الساعات السويسرية التي يتمّ شحنها إلى البلاد بأكثر من مليار دولار أمريكي في العام 2013، وزيادة كبيرة بلغت نسبتها 36% منذ   العام 2011 و 9% منذ العام 2012. تجدر الإشارة إلى أنّ شركة "الساعات المميزة" هي الوكيل الرسمي لتوزيع وكالة ساعات سيفن فرايداي في دولة الإمارات العربية المتحدة.


\\ ن